Mademoiselle Endzy

I want Lanvin... not flowers!

2010-11-02T21:17:00.000+01:00

Ohne grosse Worte: Jedes einzelne Stück aus der Lanvin for H&M Kollektion hat den «haben wollen - wollen haben» Effekt! Mein absoluter Liebling ist mit Abstand die kurze Kunstfell-Jacke. Ich frage mich nur, wie ich die Zeit bis 23. November 2010 ohne sie durchstehen soll!!!
Danke H&M für den tollen Anlass!

Colors of Autum

2010-10-16T21:09:00.001+02:00

Pullover: H&M / Blouse, Shoes: Zara / Jeans: Phard

Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken und die Natur erstrahlt in den schönsten Farben - der Herbst ist da! Mein diesjähriger Favorit der Herbst/Winter Trends ist sicherlich Strick: bequem, warm und kuschelig. Egal ob als Pullover, Poncho oder als Hose - die Maschen werden wir in allen Farben überall sehen. Ich habe mich heute für einen Strick-Pulli mit angenähtem Schal entschieden, kombiniert mit Jeans und meinen neuen Lieblingsschuhen im Stil von Alexander Wang. Jetzt hoffe ich nur noch auf viele Sonnentage, bevor wir es uns dann im Winter im Warmen gemütlich machen.

Côte d'Azur - Nizza

2010-10-13T12:25:00.005+02:00

Blouse, Shorts, Jacket, Necklace: H&M / Sunglasses: Ray Ban / Bag, Shoes: Chanel

Vor zwei Wochen habe ich ein wunderschönes Wochende mit meinem Freund an der Côte d'Azur, genauer in Monaco und Nizza, verbracht. Da schon der Klang der französischen Sprache mich ins Schwärmen bringt, fiel es mir nicht gerade schwer, mich in die Schönheit der Küste, die romantischen Plätze und den mediterranen Charme zu verlieben. Auf grosse Sehenswürdigkeit-Touren haben wir diesmal bewusst verzichtet und sind stattdessen planlos durch die Gassen spaziert und haben die fantastische Umgebung auf uns wirken lassen.
Hier einige Impressionen und natürlich mein Outfit aus Nizza (Monaco folgt)...

Pre dve sedmice sam provela jedan divan vikend na Azurnoj obali, tacnije u Monacu i Nizzi. Meni, kojoj je inace dovoljno samo da cuje zuvk francuskog jezika, nije palo tesko, da se na prvi pogled zaljubim u ljepotu te obale, romanticna mjesta i u mediteranski sarm. Ovaj put nismo imali neki plan sta zelimo da vidimo, tako da smo bezciljno hodali kroz ulice i uzivali u fantasticnom ambijentu.
Izvolite neke slike i naravno moj outfit iz Nizze (Monaco sledi)...

Endzy is back

2010-10-06T10:13:00.002+02:00

Preview of the trip to Monaco and Nice

Meine lieben Leserinnen und Leser
Nach einer «kurzen» Sommerpause widme ich mich wieder vermehrt meinem Blog und werde euch von nun an wieder laufend mit meinen Outfits, neuen Einkäufen, Trends und Inspirationen beliefern. Diese Gelegenheit nutze ich auch, um mich bei euch zu bedanken: Danke, dass ihr meinen Blog lest! Ihr seid meine Motivation und der Grund, weshalb mein Blog weiter geführt wird!
xoxo Endzy

Dragi moji citaoci
Posle jedne «krace» ljetne pauze sam odlucila da se opet vise posvetim svojim blogu. To znaci, da cu u buduce opet sa vama da djelim moju garderobu, nove stvarcice, trendove i inspiracije. Ovu priliku cu takodje iskoristiti, da se kod vas zahvalim: Hvala vam sto citate i posjecujete moju stranicu! Vi ste moja motivacija i razlog, sto ovo sve radim!
xoxo Endzy

Zara vs. French Blogger

2010-05-31T23:11:00.000+02:00

Nach Betty von Le blog de Betty fand sich eine weitere französische Bloggerin - natürlich ohne vorher gefragt zu werden!!! - auf den T-Shirts von Zara wieder: Louise von Miss Pandora. Was meint ihr dazu? Sollen die Bloggerinnen stolz auf die Liebeserklärung von Zara sein oder wütend, weil ihre Bilder ohne jegliche Einwilligung missbraucht wurden?

Posle Betty od Le blog de Betty se jos jedna francuska blogerka, Louise od Miss Pandora, nasla na majicama modne kuce Zara - naravno bez pitanja!! Sta vi mislite o tome? Dali bi poznate bologerke trebale biti ponosne na ovakvu izjavu ljubavi od kuce zara ili bjesne, sto su im upotrebili slike bez ikakvog odobrenja?

I amsterdam - part 3

2010-05-21T11:02:00.000+02:00

Erste Annäherungsversuche...

...danach war die Krone weg!

Plauderstündchen

Queen of Pop

Kuscheln mit Robbie

Davids Personal Assistent

Bond Girl

Nachschminken bitte!

Mrs. Clooney - What else!

Picasso

Endzy vs. Mona Lisa

Spiderman

Outfit: Jeans: Sexy Woman / Blazer: Jil Sander / Blouse: Vero Moda / Belt: Moschino / Bag: Chanel

Die Schnappschüsse von unserem letzten Amsterdam-Tag, bzw. von unserem Besuch bei Madame Tussauds will ich euch nicht vorenthalten!
Es war meine erste Begegnung mit Wachsfiguren und im Nachhinein kann ich nur sagen, dass jede einzelne Skulptur ein Kunstwerk und absolut sehenswert ist. Neben den vielen internationalen Berühmtheiten aus der Musik-, Sport- und Filmszene werden auch niederländische Figuren aus der Geschichte und Kunst sowie natürlich die Königsfamilie gezeigt. Der Höhepunkt ist aber meiner Meinung nach die Gruselshow! Ein grossartig inszeniertes Vergnügen, das nichts für schwache Nerven ist :-) Sehr empfehlenswert!
Der weitere Tagesverlauf war nicht wirklich spektakulär, deshalb haben wir keine weiteren Fotos geschossen.
So viel zu unserer Reise nach Amsterdam - ich hoffe, die Beiträge und Fotos haben euch gefallen!

Zelim da vam pokazem rezultate naseg zadnjeg dana u Amsterdam-u ili bolje receno, slike iz Madame Tussauds.
Ovo je bio moj prvi susret sa poznatim fiugrama od voska, koje su me bas odusevile. Svaka skulptura je posebna i definitvno jedno malo umjetnicko djelo. Pored poznatih licnosti iz sveta muzike, sporta i filma, izlozeni su takodje likovi nizozemske istorije i umjetnosti i naravno kraljevska porodica. Vrh svega je po mom bila horror show na pocetku - super inscinirano zadovoljstvo, koje nije nimalo za slabe zivce :-) Vrlo preporucljivo!
Ostali dan nije nesto bio spektakularan, tako da nismo vise puno slikali.
Toliko od mene i naseg putovanja u Amsterdam - nadam se, da ste zadovoljni i da vam se svidelo.

I amsterdam - part 2

2010-05-16T19:39:00.000+02:00

Denim Shirt, Skirt, Necklace: H&M / Bag: Chanel

Am Freitag standen bei uns Museumsbesuche auf dem Programm, daher begann der Tag schon sehr früh. Nach einem kleinen Frühstück auf dem Museumplein ging es zuerst ins Rijksmuesum und danach ins Van Gogh Museum. Ich empfehle allen, die Amsterdam besuchen, sich die «I amsterdam Card» zu kaufen. Neben den vielen Ermässigungen erspart diese vor allem das lange Anstehen vor den Sehenswürdigkeiten (beim Van Gogh Museum war die Schlange um 10:30 Uhr bereits über 100 Meter lang).

Weiter haben wir uns durch die Stadt auf dem Fahrrad fortbewegt. Obwohl ich zuerst dagegen war (ich bin nicht gerade als Sportskanone bekannt), hat es dann doch viel Spass gemacht, war sehr lustig und waren schnell bei den verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Vor dem Abendessen machten wir noch einen Abstecher in den Vondelpark - ein sehr schönes Plätzchen um sich von den vielen Leuten zu erholen und die Ruhe zu geniessen.

Zum Outfit: Ich trage ein Denim Hemd und einen Strech Rock von H&M und meine Chanel Tasche, kombiniert mit diversen Silber Accessoires.

U petak su nam bili muzeji na rasporedu, tako da nam je dan ranom zorom poceo. Posle malog dorucka na Museumsplein smo prvo obisli Rijks Muzej pa posle Van Gogh Musej. Preporucujem svima, koji hoce da idu u Amsterdam, da sebi kupe «I Amsterdam Card». Pored mnogo popusta sto vam ta karta nudi, takodje nemorate cekati u redu pred turistickim atrakcijama (pred Van Gogh muzejom je vec u pola 11 red bio duzi od 100 metara).
Dalje smo se po gradu na biciklima vozali. I ako sam bila na pocetku protiv toga (inace nisam poznata kao neki veliki sportas), bilo je na kraju mnogo zabavno i smjesno i bili smo brzo kod stvari, koje smo zeleli da vidimo i posjetimo.
Pre vecere smo navratili jos u Vondelpark - jedno divno mjesto, gdje se mozes odmoriti od guzve i galame u gradu.
Moj outfit: Nosim teksas kosulju i strec suknju iz H&M-a i moju Chanel torbu, sve to sam kombinirala sa srebrenim aksesoarima.

I amsterdam - part 1

2010-05-14T00:00:00.000+02:00

Der erste Tag in Amsterdam neigt sich langsam dem Ende zu. Fix und fertig liege ich im Hotel, möchte euch aber noch meine Eindrücke mitteilen. Amsterdam ist eine sehr sympathische Stadt und hat einen ganz besonderen Karakter, der sich mit anderen Grossstädten Europas nicht vergleichen lässt. Ich weiss nicht woran genau es liegt, ob an den vielen Grachten und Brücken, die durch die Stadt führen, ihren typischen Patrizierhäusern oder der offenen Art der Menschen - in dieser Stadt muss man sich wohl fühlen. Der internationale Flair ist ebenfalls gut spürbar, französisches Frühstück, italienischer Lunch oder amerikanischer Kaffee, alles ist hier erhältlich! Einzig was mich stört und mir überhaupt nicht gefällt, ist der viele Müll auf den Strassen. Für eine Hauptstadt ein absolutes No-go!

Fashion ist heute an zweiter Stelle, daher nur ein Outfit-Foto. Ich hoffe, das Wetter wird morgen etwas freundlicher, damit ich euch in dieser Sicht das bieten kann, was ihr haben wollt!

Prvi dan u Amsterdam-u se blizi kraju. Mrtva sam umorna, ali ipak hocu da sa vama podjelim utiske ovoga grada. Amsterdam je jako simpatican grad i ima jedan poseban karakter, koji do sada u velikim gradovima nisam vidjela. Neznam do cega je to, dali do kanala i mostova koji vode svuda kroz grad, holandske arhitekture ili opustenog nacina ovih ljudi, ali u ovom gradu se moras osjecati prijatno. Takodje se primjeti internacijonalni fler, od francuskog dorucka, italianskog rucka ili amerikanske kafe, sve se ovde moze naci. Jedino sto mi se nimalo nesvidja i jako mi smeta, to je smece na svakom cosku. Nije mi jasno, da dopustaju da glavni grad bude tako prljav i zato je to za mene jedan No-go!

Moda je danas na drugom mjestu, zato samo jedna slika od moga outfit-a. Nadam se da ce vrijeme sutra biti malo bolje, pa da vam u tom pogledu pruzim to, sta zeli te da vidi te.

The beautiful side of spring

2010-05-09T21:18:00.004+02:00

Shorts: Levi's / Blazer, Tanktop: H&M / Bag: Su-Shi / Accessoires: H&M, Urban Outfitters, Tiffany's

Etwas, was ich am Frühling besonders mag, sind die wunderschön blühenden Bäume. Ich war schon seit Längerem auf der Suche nach einem entsprechenden Ort für einen Outfit Post und heute haben mein Freund und ich die perfekte Stelle gefunden. Auf den Fotos trage ich meine uralten Levi's Jeans, die ich in Shorts umfunktioniert habe, einen Blazer im Chanel-Stil und ein weisses XL-Tanktop. Meine Old-School-Tasche von Su-Shi wurde in der Zwischenzeit auch geliefert und ist seit dem mein treuer Begleiter.

Am nächsten Mittwoch geht es dann endlich nach Amsterdam und ich freue mich jetzt schon, euch die Stadt und meine Outfits zu präsentieren. Ich wünsche euch allen noch schöne letzte Stunden vom Wochenende und einen guten Start für morgen.

Nesto sto obozavam na proljecu, to je kada drvece procvjeta u divnim bojama. Vec duze vrijeme sam trazila neko ljepo mjesto za slikanje i uz Zoranovu pomoc sam napokon nasla. Na slikama nosim moje stare Levi's farmerke, od koji sam sebi sorc napravila, blejzer u stilu Chanela iz H&M-a i obicnu bijelu XL-majicu. Moja Old-School torba, koju sam kod Su-Shi narucila, je u medjuvremenu isto stigla i od tada me non-stop prati!
Iducu srijedu idemo za Amsterdam i vec sada jedva cekam da vam pokazem grad i moju garderobu. Zelim vam svima jos ugodne sate ovog vikenda i dobar pocetak sutra!

Finally it's mine!

2010-05-04T22:32:00.001+02:00

Wie versprochen, lüfte ich nun das Geheimnis aus London und lasse die Katze aus dem Sack: Darf ich euch vorstellen, meine langersehnte Classic Flap Bag von Chanel. Sie ist aus schwarzem Kalbsleder, hat goldene Hardware und ist einfach traumhaft!

Kao sto sam obecala, hocu da vam otkrijem tajnu iz Londona i da vam pokazem, sta se krilo u kesi: Dozvolite da vam predstavim napokon moju Chanel Classic Flap Bag. Izabrala sam crnu sa zlatnim znakom i lancom a materijal je teleca koza. Stvarno je fantasticna i jos uvjek nemogu da se je nagledam!

H&M Press Preview A/W 10/11

2010-04-30T17:24:00.000+02:00

Linda Fäh, Miss Schweiz

Verena Cottier, H&M (in Fashion Against Aids)

Gestern wurde im Zürcher Showroom von H&M an der Press Preview die neue Herbst/Winter 2010/2011 Kollektion vorgestellt und von der aktuellen Miss Schweiz, Linda Fäh, präsentiert. Nebenbei war es auch mein erster «offizieller» Auftritt als Modebloggerin und ich würde lügen, wenn ich behaupten würde, dass ich nicht aufgeregt war! Glücklicherweise hatte ich eine nette Begleitung :-)

Die Kollektion ist sehr elegant, feine Stoffe wie Seide wurden zu romantischen Volants verarbeitet und die Braun- und Beigetöne feiern ihr Comeback. Strick wird ebenfalls gross geschrieben und die Maschen finden wir in Ponchos, Pullovern und Accessoires wieder. Der Boyfriend-Look bleibt ebenfalls noch eine Saison und wir dürfen uns auf bequeme und warme Kleidung freuen, die nebenbei auch schön chic ist. Und bis wollen wir aber noch in vollen Zügen den bevorstehenden Sommer geniessen.

Auf die Fashion Against Aids Kampagne konnten wir ebenfalls einen Blick werfen. Ich habe bereits in einem früheren Post erwähnt, wie umwerfend ich die Teile finde und gestern hat mir das Verena mit ihrem Outfit nur noch bestätigt: Haremshose, Kleid im Missoni-Stil (als Top getragen), Pailletten Weste im Zebra-Look und XL-Kette: Perfekt!!!

Nebenbei danke ich noch meinen lieben Freunden für den lustigen und amüsanten gestrigen Abend, seit langem habe ich nicht mehr so viel gelacht!

Juce je u cirihu u showroom-u od H&M bila prezentacija kolekcije Jesen/Zima 2010/2011 koju je prestavila aktuelna Miss Svajcarske, Linda Fäh. Osim toga je to bio moj prvi nastup kao Fashion Blogger i slagala bi, kada bi rekla, da nisam bila nervozna. Samnom je isla takodje moja draga prijateljica, koja me je podrzavala:-)

Kolekcija je vrlo elegantna, finu tkaninu poput svile su koristili za romanticne volane i smedji i bez tonovi slave svoj povratak. Primjetila sam isto, da ima dosta strikanog, kao na primjer dzemperi, ogrtaci ili asesoari. Boyfriend-Look nam takodje ostaje jos jednu sezonu i mi se mozemo radovati na ugodnu i toplu odjecu, koja je uz to sve jos i sik. A do tada ce mo uzivati u ljetnom dobu, koje nas jos ceka.

Imali smo i priliku da vidimo kampanju Fashion Against Aids, o kojoj sam predhodno vec pisala. Tada sam vam vec spomenula, koliko mi se stvari svidjaju i juce mi je Verena sa svojim izborom to samo potvrdila: harem hlace, haljina u Missoni stilu (ona je nosi kao majicu), prsluk od šljokica u zebra-fazonu i XL-lancic: jednostavno savrseno!!!

Na kraju zelim jos da se zahvalim svojim dragim prijateljima za divno vece. Odavno se nisam toliko ismijala kao sinoc!

A daytrip to London

2010-04-26T19:10:00.000+02:00

Blazer, Pants, Shirt: H&M / Bag: Zara / Flats: Roberto Santi / Sunglasses: Ray Ban

Nach einem fantastischen und «umwerfenden» Wochenende melde ich mich zurück! Mein Freund hatte gestern Geburtstag und als Überraschung haben wir ihn mit einem Tages-Trip nach London überrascht. Bis zuletzt habe ich gezittert, dass der Vulkanausbruch in Island unsere Pläne durcheinander bringt, aber glücklicherweise hat sich der Flugverkehr stabilisiert. Und als zusätzliches Geschenk gab es noch sonniges Wetter und 20°!

Zu neunt ging es am Samstag Morgen los, in London waren wir um 2 Uhr. Da verschiedene Interessen unter den Teilnehmer vorhanden waren (Frauen Shopping / Männer Pub-Besuche) haben wir uns zu Beginn getrennt und uns erst am Abend wieder getroffen.

Um in der Shoppinggruppe die Zeit effektiv zu nutzen, war gute Planung angesagt: Zuerst gings ins Harrod's danach zur Oxford Street um all die Läden im Schnelltempo abzuklappern, die es bei uns in der Schweiz leider, leider nicht gibt: Topshop, Urban Outfitters, River Island etc. Nur waren wir auf das dortige Menschenmeer nicht vorbereitet und die Lust am Shopping sank von Laden zu Laden. Erholung gab es dann bei einem japanischen Cocktail! Etwas Sightseeing musste natürlich auch sein und so ging es weiter zum Westminster Palace, London Eye und danach zur Tower Bridge - leider nur für eine Besichtigung von aussen, denn für mehr war keine Zeit. Am Abend haben wir uns dann mit den Jungs am Piccadil Circus getroffen und sind weiter ins Tiger Tiger, um in den Geburtstag hineinzufeiern.

Ich war das erste Mal in London und die Stadt und die Lebensart der Menschen hat mich vom ersten Moment sehr fasziniert! Ich werde ihr sicher bald wieder einen Besuch abstatten und dann bestimmt paar Tage länger bleiben. Was ich aus London alles mitgebracht habe und was es bei Chanel gab, seht ihr in einem späteren Post.

Javljam vam se posle jednog fantasticnog vikenda, koji nas je sviju oboriju sa nogu! Juce je moj djecko imo rodjendan pa smo ga iznenadili sa putovanjem za London. Do zadnjeg trena smo se bojali, da ce nam vulkan u Island-u sprijeciti planove, ali na kraju je sve ipak ispalo kako treba. Uz to je jos bilo vrijeme odlicno: suncano i 20°.

U subotu ujutro smo imali let i oko 2 sata smo stigli u centar Londona. Zbog razlicitih interesa medju nama (zene shopping / muski kafici) smo odlucili da se podjelimo i tek navece da se opet nadjemo.

Da bi vrijeme mogle efikasto iskoristiti, smo mi iz grupe shopping planirale unapred: prvo u Harrod’s pa u Oxford Street i onda brzinskim tempom kroz sve prodavnice koje mi u Svajcarskoj nazalost nemamo: Topshop, Urban Outfitters, River Island itd. Nismo se nadale, da ce mo naletiti na more ljudi, pa nam je volja za shoppingom od prodavnice do prodavnice bila sve manja. Pauzirale smo malo uz japanske koktele i nastavile da vidimo atrakcije grada: prvo Westminster Palace pa London Eye i na kraju Tower Bridge. Navece smo se opet sa momcima kod Piccadilly Circus nasli i otisli u club TigerTiger da proslavimo rodjendan.

Po prvi put sam bila u Londonu i fascinirana sam od ljepote grada i ljudi, koji tamo zive. Sigurno cu ga opet jednom posjetiti, ali onda ostajem par dana. Sta sam sve donjela iz Londona i sta sam nasla kod Chanel, to ce te vidjeti u sledecem postu.

Shoes for a princess

2010-04-17T19:30:00.002+02:00

Dress: Kookai / Shirt: H&M / Shoes: Steve Madden

Hey liebe Leser, bis heute hatte ich diese Woche keine Gelegenheit mein Outfit zu shooten und euch vorzustellen. Tut mir leid, aber die Arbeit geht vor :-) In der Zwischenzeit habe ich auch meine neuen Sandalen von Steve Madden erhalten, welche ich bei Yogo bestellt habe. Ich finde sie perfekt, vor allem kann ich sie mit Socken tragen - ein Geheimtipp vieler Blogger. Heute Abend gehen wir wieder einmal aus. Ich bin gespannt, ob der Sänger in die Schweiz reisen konnte, wegen dem Vulkanausbruch ist das totale Verkehrschaos ausgebrochen.

Dragi citaoci, do danas ove sedmice nisam imala prilike da slikam svoj outfit i da vam pokazem. Zao mi je, ali je posao ipak bitniji :-) U medjuvremenu sam dobila svoje nove sandale od Steve Madden, koje sam na stranici Yogo narucila. Perfektne su, pogotovo mi se svidja, kada ih nosim na carape - jedan tip mnogih blogera. Veceras ce mo opet jednom malo izaci. Nadam se da ce pjevac gostovati, zbog vulkana u Islandu je totalan haos u saobracaju. Budi te dobro, i citamo se!

Fashion Against AIDS with H&M

2010-04-15T12:23:00.013+02:00

Bilder: H&M

Gerade pünktlich zur Eröffnung der Openair-Saison bringt H&M die diesjährige «Fashion Against Aids» Kollektion heraus. Schon nur das Anschauen der Bilder verbreitet gute Laune und macht Lust auf Sommer, Sonne und gute Musik. Dazu tragen auch die beiden Models Lizzy Jagger (Tochter von Mick Jagger) und Lou Doillon (Tochter von Jane Birkin) bei, die den Ethno Look perfekt präsentieren und in Szene setzen. Einige unwiderstehliche Teile sind auf jeden Fall dabei, wie zum Beispiel die Haremshose im letzten Bild.
Wer also dieses Jahr nicht stylisch an den Festivals erscheint, ist definitiv selber schuld! Übrigens: die Kampagne erfüllt nebenbei noch einen guten Zweck und ein Viertel des Verkaufserlöses kommt Organisationen zugute, die sich im Kampf gegen Aids einsetzen.

Taman pred otvaranje sezone ljetnih festivala u H&M stize ovogodisnja kolekcija «Fashion Against Aids». Cak i samo gledanje slika siri dobro raspolozenje i prizeljkuje se ljeto, sunce i dobra muzika. Manekenke Lizzy Jagger (cerka od Mick Jagger-a) i Lou Doillon (cerka od Jane Birkin) bas su znale, kako ce prezentirati Etno Look za ovu kampaniju. Nekim stvarima sigurno necu moci odoliti, kao naprimjer sarenim hlacama na zadnjoj slici.
Ako ove godine nebudete u trendu na festivalima, onda ste definitvno sami krivi. A i imate jos jedan dobar razlog, da kupite neku stvarcicu: jedna cetvrtina od cijene ce se pokloniti oranizacijama, koji su posveceni borbi protiv Side.

Choose Chinos

2010-04-11T23:46:00.001+02:00

Pullover: Ralph Lauren / Chino Hose: Zara / Stiefel: Guess

Die perfekten Chino Hosen für diesen Sommer habe ich im Zara entdeckt. Soweit ich mich erinnern kann, sind sie in den Farben navyblau, braun und beige erhältlich - ich habe mich für die beige entschieden. Die Chinos sind eine perfekte Mischung aus Casual und Business. Egal ob man sie leger mit Shirt und Sneakers trägt oder mit Pumps und Top: sie sehen toll aus, machen eine gute Figur und sind dazu noch sehr bequem. Für das Wochenende habe ich den lässigen Look gewählt und die Hosen mit einem Navypullover ergänzt.

So, das Wochenende ist in wenigen Minuten vorbei. Ich verabschiede mich für diesmal, wünsche allen eine gute Nacht und morgen einen guten Start in die neue Woche!

U Zari sam za ovo ljeto nasla savrsene Chino hlace. Koliko se sjecam, ima ih u plavoj, braon i bez boji - ja sam izabrala bez. Chinos su idealan spoj stila Casual i Business. Bez obzira dali ih inosite uz majicu i patike ili uz top i stikle: one uvjek izgledaju odlicno a uz to su i veoma udobne. Ja sam ovaj vikend birala Casual Look i kombinirala bez hlace sa puloverom na pruge.
Nazalost ovaj vikend traje jos samo par minuta i ja bi trebala lagano na spavanje. Vama svima zelim laku noc i dobar start u novu sedmicu!

Leather on my skin

2010-04-10T17:30:00.003+02:00

Lederleggings: Jimmy Choo for H&M / Kleid: Divided Exclusive / Schuhe: Zara / Schmuck: div.

Hier zeige ich euch ein weiteres Outfit, das meiner Meinung nach in die Kategorie Rock Chic gehört. Diese Lederleggings aus der Jimmy Choo for H&M Kollektion sind in der Top Ten meiner Lieblingskleiderstücke. Das feine Lammleder passt sich optimal an die Beinform an, ist super bequem und man hat das Gefühl, eine zweite Haut zu haben. In was ich mich auch in letzter Zeit ganz stark verguckt habe, sind die verschiedenen Schulterdetails, egal ob an Shirts, Kleider oder Blazer. Ihr werdet diese zukünftig öfter auf meinem Blog antreffen.

Das Wochenende verbringe ich wieder mal bei meinem Schatz. Heute Abend sind wir zu einer Geburtstagsparty eingeladen und ich freue mich darauf, Leute zu treffen, die ich seit langer Zeit nicht mehr gesehen habe. Auch euch liebe Leser wünsche ich ein schönes und vor allem erholsames Wochenende. Bis bald und liebe Grüsse.

Ovde vidi te jedan outfit, koji po mom misljenju pripada u kategoriju Rock Chic. Helanke koje nosim su od koze, iz kolekcije Jimmy Choo for H&M i super su udobne. Koza je jako mekana i savrseno ide uz nogu - kao da je moja kozu! U zadnje vrijeme sam se isto ugledala su stvari, koje imaju detalje na ramenima. Nije bitno dali na majicama, haljinama ili blejzerima, sve mi izgleda odlicno. U buduce ce te sigurno vise takvih stvari vidjeti na mom blogu.
Vikend ovaj cu provesti kod mog dragog. Veceras smo pozvani na jedan rodjendan i radujem se da cu vidjeti neke ljude, koje odavno nisam vidjela. A vama, moji dragi citaoci, zelim posebno ljep i ugodan vikend. Citamo se uskoro i puno pozdrava.

The world is «Particulière»

2010-04-08T23:08:00.003+02:00

Ab heute bin ich auch eine glückliche «Particulière» Besitzerin! Was mich aber noch mehr freut, ich musste nicht in hunderten von Geschäften danach suchen. Mehr durch Zufall habe ich den Nagellack im Chanel Regal entdeckt und das letzte Stück sofort gekauft! Unglaublich schöne Farbe, oder?

Od danas sam i ja srecan vlasnik laka «Particulière»! A sto me jos vise raduje, to je da ga nisam morala traziti po hiljadu prodavnica. Slucajno sam naletila u parfimeriju, ugledala ga u Chanel regalu i kupila zadnji! Divna boja, ili sta vi mislite?

Trend 2010: Nude Look

2010-04-07T22:15:00.003+02:00

Top, Rock: H&M / Blazer, Schuhe: Topshop / Clutch, Gurt: Asos / Nagellack: Chanel Le Vernis

Er ist einer der grossen diesjährigen Sommertrends: der Nude Look. Mit seinem Motto «angezogen ausgezogen aussehen» konnten wir ihn bereits an vielen Schauen der Fashion Week sehen und nun ist er auch in den Läden erhältlich. Besonders angetan hat es mir das beige Bustiertop von H&M im Stil von Jean Paul Gauliter! Bin schon lange auf der Suche nach einem ähnlichen Teil. Ebenfalls ein Must Have sind die Nagellacke von Chanel in den Nudetönen «505 Particulière», «507 Tendresse» und «503 Inattendu». Leider sind diese wegen der grossen Nachfrage fast überall ausverkauft.

On je jedan od velikih trendova ovoga ljeta: Nude Look. Prvo smo imali priliku da ga vidimo na mnogim revijama Fashion Weeka i napokon je stigao u prodavnice. Naj vise mi se svidja bez Bustiertop iz H&M u stilu Jean Paul Gauliter. Odavno trazim ovako nesto slicno! Sta se tice lakova za nokte, naj popularniji su ove seznoe boje "Particulière 505", "507 Tendresse" i "503 Inattendu" od Chanel. Nazalost su skoro svuda rasprodani, jer je potraznja za njima ogromna!

Inside the monument

2010-04-06T21:33:00.001+02:00

Floral Leggings, Cardigan: H&M / Shirt: 5 Preview / Lederjacke: Kookai / Stiefeletten: Esprit

So meine lieben Leser, nachträglich wünsche ich euch allen frohe Ostern und hoffe, ihr hattet ein schönes und erholsames Osterwochenende! Meine Feiertage waren wunderbar, auch wenn etwas anstrengend und stressig, denn 4 Tage Banja Luka sind definitiv zu wenig. Die Zeit verging wie im Flug mit Besuchen der Familie, Ausgang und anderen Feierlichkeiten. Dies ist auch der Grund, weshalb ich nicht früher etwas posten konnte. Ich war positiv erstaunt und sehr erfreut, als ich nach meiner Rückkehr die vielen Kommentare und die Anzahl meiner regelmässigen Leser gesehen habe: VIELEN VIELEN LIEBEN DANK FÜR EUER INTERESSE AN MEINEM BLOG! IHR SEID GROSSARTIG!!
Nun zu den Fotos! Am Karfreitag unternahmen meine Cousine Dijana, Zoki und ich einen kleinen Ausflug in den Nationalpark Kozara. Auf dessen Gipfel befindet sich das 1972 eingeweihte Denkmal für die Kozara-Schlacht im Zweiten Weltkrieg und im Inneren des Denkmals sind diese Bilder entstanden.

Dragi moji citaoci, sa malim zakasnjenjem vam zelim sretan Uskrs i nadam se da ste imali ugodan i opusten vikend! Moj je bio krasan, i ako sam bila malo u stresu i frci. 4 dana Banjaluke definitvno nije dovoljno. Vrijeme je bas brzo proslo, vidjela malo porodice, malo izasla i vec sam opet bila u Svajcarskoj! To je isto razlog, sto nisam pre mogla nista da postavim. Bas sam se iznenadila i jako sam se obradovala kada sam posle moga povratka vidjela vase komentare i broj mojih redovitih citaoca: HVALA VAM PUNO ZA VAS INTERES I STO ME PRATITE! DIVNI STE!!

Sada nesto malo o slikama: na Veliki Petak smo moja sestra Dijana, Zoki i ja otisli na Kozaru, nisam gore bila nepamtim kada! Gore su isto nastale ove slike.

Trench chic

2010-03-27T19:43:00.000+01:00

Trenchcoat, Rock: H&M / Bluse: Ralph Lauren / Schuhe: Zara / Tasche: Chanel

Meine Lieben, das Wochenende ist da! Auf meinem Programm steht ausnahmsweise nichts - ausser relaxen und faulenzen, gemeinsam mit meinem Verlobten :-) Die Woche war für mich relativ anstrengend, daher ist etwas Ruhe genau das Richtige. Das Osterwochenende werden wir in meiner Heimatstadt Banja Luka verbringen und ich freue mich jetzt schon meine Familie und Freunde wiederzusehen.
Zu meinem heutigen Outfit: Inspiriert hat mich Olivia Palermo, eine Fashionista aus New York, die den Trench mit einem gestreiften Shirt kombinierte. Sehr chic, oder was meint ihr?

Dragi moji, vikend je tu! Na planu nemam nista, sem odmaranja i uzivanja sa mojim dragim. Sedmica nam je bila dosta naporna tako da je bas dobro, sto nemamo nikakvih obaveza. Za uskrs idemo 4 dana u Banjaluku i bas se radujem i jedva cekam da vidim svoju familiju i prijatelje.
Za moj outfit. inspirisala me je Olivia Palermo, Fashionista iz New York-a, koja je ispod bez mantila obukla majicu na pruge. Bas je sik, ili sta mislite vi?

Purple break

2010-03-25T17:48:00.002+01:00

Boyfriend Jeans: Kookai / Shirts, Gurt, Kette: H&M / Mokassins: Minnetonka

Liebe Leser, ist das nicht wundervoll? Der langersehnte Frühling hat auch endlich die Schweiz erreicht :-)) Die letzten Tage waren traumhaft schön und es tut mir richtig weh, dass ich die meiste Zeit im Büro verbracht habe!! Aber irgendwie muss ich ja auch mein Geld verdienen... Zum Glück bietet sich während der Mittagspause die Möglichkeit Sonne zu tanken und das schöne Wetter zu geniessen und - unter anderem - euch mein heutiges Outfit zu präsentieren: ganz viel Purple kombiniert mit bequemen Boyfriend-Jeans.

Dragi moji, jeli ovo nije divno? Proljece, koje vec dugo cekamo, je napokon stiglo i u Svajcarsku :-)) Prosli dani su bili preljepi i jako mi je zao, sto sam skoro sve vrijeme provela u birou! Ali sta se moze, nekako moram da zaradim svoj novac... Moju pauzu za rucak sam zato danas iskoristila da vidim malo sunca i - medju ostalom - da vam pokazem sta danas nosim: dosta ljubicastih stvari i moje omiljene i udobne Boyfriend-Jeans!

Flower feat. Denim

2010-03-21T21:43:00.000+01:00

Jacke, Rock, Strümpfe: H&M / Schuhe: Zara / Schmuck: Accessorize

Als ich diesen Blog erstellte, habe ich mir fest vorgenommen, täglich Outfits zu posten. Die Realität sieht leider etwas anders aus und ich habe viel zu wenig Zeit dafür! Doch ich verspreche Euch, dass ich mir zukünftig mehr Mühe gebe, euch zu zeigen was ich trage und was mir gefällt. Und heute fange ich damit an!

Ich möchte diese Gelegenheit nutzen und mich bei allen bedanken, die meinen Blog lesen und verfolgen!

Kada sam napravila ovaj Blog, bila mi je namjera, da skavi dan napravim jedan Post o mom outfitu. Stvarnost malo drugacija i nazalost nemam bas toliko puno vremena. Ali obecavam, da cu se u buducnosti malo vise potruditi, da vam pokazem, sta nosim i sta mi se svidja! I danas pocinjem!

Ovom prilikom hocu da se svima zahvalim koji citaju i prate moj Blog!

Me behind the cam

2010-03-19T23:27:00.001+01:00

Wie ich schon am Anfang mal erwähnt habe, ist das Fotografieren eine meiner Leidenschaften. Begonnen hat alles damit, als ich vor einiger Zeit für ein Shooting vor der Kamera stand und mir danach dachte: Das kann ich genau so gut - wenn nicht noch besser?! Gesagt, getan, kurz darauf besass ich eine Canon Spiegelreflex. Ich fotografiere bevorzugt Menschen, da diese für mich die interessantesten und vielseitigsten Motive sind! Mein Stil ist eine Mischung zwischen Portrait und Fashion, so habe ich meine andere Begeisterung mit dieser verbunden. Leider habe ich neben meinem 100% Job nicht sehr viel Zeit um mein Hobby auszuüben und deshalb geniesse ich jeden «Klick» hinter der Kamera!

Vec sam na pocetku spomenula, da je fotografiranje jedna od mojih strasti. Pocelo je to sa tim, kada me je kolegica za jedan shooting slikala. Jako mi se svideo njen rad i posle toga sam sama sebi rekla da i ja to mogu - ako ne cak i bolje. I tako je i bilo, posle par dana sam sebi kupila aparat Canon SLR. Obozavam da slikam ljude, jer su to za mene najzanimljiviji motivi. Moj stil je miks izmedju portreta i fashion-a, tako da sam mogla svoju drugu strast spojiti sa ovom. Pored svoga posla nazalost nemam bas puno vremena za svoj hobi, tako da uzivam u svakom «Klik-u» kada sam za fotoaparatom.

Barbie feat. Louboutin

2010-03-12T17:09:00.004+01:00

Wenn Barbie aus Fleisch und Blut wäre, wäre sie sicherlich eine der glücklichsten Frauen. Zu ihrem 50. Geburtstag hat niemand anderes als Christian Louboutin persönlich für sie eine Accessoire-Linie und drei verschiedene Outfits entworfen. Passend dazu wurde das Buch «My Year in Paris with Christian Louboutin» veröffentlicht, in dem Barbie und Christian Louboutin zusammen verschiedene Abenteuer erleben. Das Buch kostet 40 Dollar und ist leider fast überall ausverkauft.

Kada bi Barbika bila od krvi i mesa, bila bi sigurno jedna od naj sretniji zena na svjetu! Za njen 50. rodjendan joj Christian Louboutin dizajnirao jednu liniju sa asesoarima i odjecom. Uz to je objavljena knjiga «My Year in Paris with Christian Louboutin», gdje Barbika dozivljava razlicite avanture sa Christianom Louboutinom. Knjiga kosta 40 Dollara i nazalost je skoro svugdje rasprodana.

Feel the spring

2010-03-09T12:34:00.003+01:00

Hose & Schuhe: Net-A-Porter
Shirt, Schal, Gurt & Armreif: H&M
Tasche: Su-Shi
Brille: Ray Ban Wayfarer

Um Frühlingsgefühle erwachen zu lassen, besteht im Moment die einzige Möglichkeit darin (heute Morgen -9 Grad), in den Süden zu verreisen oder die Boutiquen zu stürmen und uns mit den neuen Frühling/Sommer Trends einzudecken. Auch wenn wir die Sachen aus wetterbedingten Gründen noch nicht tragen können, wollen wir doch vorbereitet sein, wenn der liebe Frühling mal da ist.
Übrigens, diese tolle Old School Tasche habe ich mir am Wochenende bei dem spanischen Label Su-Shi bestellt. Liefertermin Mitte April.

Da bih trenutno osjetili malo proljeca, mozemo da odemo negdje na jug ili, druga mogucnost, u butike da sebi kupimo nesto iz nove kolekcije proljece/ljeto 2010. I ako je sada previse hladno (jutros -9 stepeni) da te divne stvari nosimo, zelimo ipak biti spremni, kada se proljece odluci da dodje u nase krajeve. Ovu veliku braon torbu, u Old School stilu, sam ovaj vikend narucila na stranici Su-Shi. Dostava je polovinom Aprila.

Shopping Bunny

2010-03-08T23:38:00.002+01:00

Shopping-Häsli bei Confiserie Bachmann

Kaum waren die Schoggi-Weihnachtsmänner und Lebkuchen weg, standen sie schon da: die Osterhasen! Obwohl ich eigentlich ein Fan der Lindt-Hasen mit der roten Schleife und dem Glöckchen bin, habe ich dieses Jahr einen anderen Liebling - das Shopping-Häsli der Confiserie Bachmann. Weitere verrückten Osterhasen findet ihr auf ihrer Homepage, welche auch direkt bestellt werden können.

Cim su sklonili bozicnu i novogodisnju deokoraciju iz prodavnica, postavili su uskrsne zecice! Inace sam fan zlatni Lindt-Zeka, ali ove godine imam drugog ljubimca - Shopping Zeka iz slasticarne Bachmann. Mnogo vise izbora mozete naci i direktno naruciti na njihovoj Homepage.

Women's Day

2010-03-08T00:25:00.001+01:00

Drage moje dame
Saljem Vam zvezde najlepseg sjaja, saljem Vam puno srece bez kraja, saljem Vam ljubavlju ispunjen san i najlepse zelje na danasnji dan!
SRETAN 8. MART svim mamama, sestrama, kolegicama, tetkama, ujnama, strinama i komsinicama!

Russian Beauty

2010-03-04T19:00:00.016+01:00

Nun will ich euch mal eine Frau vorstellen, die mich und meine Kleidungsstil sehr inspiriert. Die Dame heisst Miroslava Duma, ist bekannt als das «Russian It-Girl», doch meiner Meinung nach geht ihr Status weit über Russland hinaus. Ihre Outfits sind stehts perfekt, die richtige Mischung zwischen elegant, feminin, verspielt und sexy! Hier habe ich euch mal eine kleine Auswahl meiner Favoriten.

E ovako, sada cu vam predstaviti jednu mladu damu, koja mene i moj stil dosta inspirira. Ime joj je Miroslava Duma i poznata je kao «Russian It-Girl», ali po mom misljenju, njen status ide daleko van Rusije. Ona je uvjek savrseno obucena i zna kako da mjesa razlicite stilove - i zato je svi obozavaju! Izvolite jedan mali izbor moji favorita.

House of a stranger

2010-03-03T17:30:00.000+01:00

Cardigan, Hemd, Rock: H&M / Ballerinas: Roberto Santi / Kette: Tiffany / Ringe: CK

Heute nach der Arbeit gehe ich nach langer Zeit wieder Stadt-Luft schnuppern! Ich habe mit meiner Freundin in Zürich abgemacht und meine Schwester hat sich kurzfristig dazugesellt. Auf dem Plan stehen Shopping und danach Essen in der Spaghetti-Factory. Can’t wait!

Die Fotos entstanden übrigens in einem fremden Vorgarten - Fotograf ist Patrick Strässle.

Veceras posle posla sam se dogovorila sa kolegicom i sestrom u Zürich-u. Nepamtim kada sam zadnji put tamo bila, tako da se bas radujem da sidjem malo sa sela u grad :) Na planu imamo malo shopping-a i posle toga vecera u Spaghetti-Factory. Can’t wait!

Slike su nastale u dvoristu neke tudje kuce - Fotograf je Patrick Strässle.

Daily business

2010-03-01T20:30:00.000+01:00

Cardigan, Shorts, Strümpfe: H&M / Gurt: Moschino

Wie ihr sehen könnt, habe ich für den Beginn der Arbeitswoche ein mädchenhaftes Outfit ausgesucht, welches meiner Meinung nach chic, elegant und auch ein bisschen sexy ist - genau richtig fürs Büro. Und endlich habe ich die Polka Dots Strümpfe gefunden! Ich wünsche allen einen guten Wochenstart und möge der Freitag bald kommen!

Kao sto vidi te, sam za prvi dan radne sedmice izabrala outfit, koji je po mome elegantan i ipak pomalo sexy - taman za kancelariju. I napokon sam nasla strample sa tufnicama. Nadam se, da ste danas svi dobro zapoceli i zelim vam, da petak sto brze dodje!

Next trip goes to...

2010-02-28T20:00:00.003+01:00

Foto: wallpaper-s.org

Die Reise nach New York ist schon lange her und die Ferne schreit wieder nach uns. Mein Freund und ich haben entschieden, dass Amsterdam unser nächstes Ziel sein wird. Zwar muss ich mich noch bis Mai gedulden, aber die Vorfreude ist ja bekanntlich die schönste Freude. Ich bin mir sicher, die Stadt hat mehr zu bieten, als die vielen Coffee-Shops und das berühmte Rot-Licht-Viertel :-)

Dugo vremena je proslo, od kada smo bili u New York-u i daljina nas opet zove. Moj djecko i ja smo odlucili, da nase iduce putovanje vodi u Amsterdam. Ja vec sada nestrpljivo ceckam maj i nadam se da ce vrijeme brzo proci! Sigurna sam, da taj grad mnogo vise nudi nego Coffee-Shops i poznatu Crvenu Zonu :)

Boyfriend's closet

2010-02-24T22:36:00.018+01:00

Es ist nicht leicht, ein Mann zu sein! Die Frauen rauchen eure Zigarren, fahren euer Auto, trinken euren Whisky, machen den gleichen Job besser als ihr, und als wäre das nicht genug, nein, vergreifen wir uns jetzt noch an eurem Kleiderschrank. Bis anhin haben wir uns ja nur das weisses Hemd geliehen… Doch jetzt sind auch die Jeans, Blazer, Shorts und Shirts vor uns nicht mehr sicher! Und das, seit Katie Holmes & Co den Boyfriend-Look salonfähig gemacht haben!
Ich persönlich mag den Look sehr gerne und finde ihn sexy und äusserst bequem! Vor allem muss man für die Teile nicht Geld ausgeben - sondern nur in den Sachen des Freundes, Bruders oder Vaters herumstöbern!
Was soll ich noch sagen...: Es ist wundervoll, eine Frau zu sein!!

Nije lako biti muskarac! Zene puse vase cirgare, voze vasa auta, piju vas viski, rade isti posao bolje nego vi, i kao da to nije vec dovoljno, sada su pocele jos vase stvari da nose! Do sada smo samo iznajmljivale vasu bjelu kosulju... Ali sada nisu vise ni vase farmerke, blejzeri, sorcevi i majice od nas sigurni! To sve, od kada su Katie Holmes & Co pocele da furaju Boyfriend-Look. Ja licno obozavam tako da se oblacim, jako mi je sexy i ugodno. I pre svega nije potrebno da se trosis, samo pretrazi malo ormar tvog decka, brata ili tate!
Sta jos da kazem... A da: Divno je biti zensko!

Vineyard

2010-02-20T18:41:00.012+01:00

Rock & Shirt: H&M / Hemd: Topshop / Schuhe: Aldo / Ketten: Tiffany & H&M

Heute geht es mir gut - richtig gut! Seit langer Zeit schien mal wieder die Sonne, und zwar den lieben langen Tag. Ich habe diese Gelegenheit sofort ausgenutzt und meinen Verlobten dazu gezwungen, erste Fotos für meinen Blog zu schiessen. Als Kulisse hat er mir die Weinberge in Berneck empfohlen. Die Umgebung fand ich wunderschön, erinnerte mich irgendwie an die Toscana oder Südfrankreich! Und da diese Orte mit Wärme verbunden sind, störten mich die, trotz Sonne, kühlen Temperaturen kaum!

Danas se osjecam dobro - vrlo dobro! Posle dugo vremena opet sunce sija, i to cijeli dan. Ja sam odma tu priliku iskoristila i naredila mom decku, da uradi prve slike za moj blog. Kao kulisu mi je preporucio vinograde u malom selu Berneck. Okolina mi se jako svidjela, nekako me podsjetila na Tosaknu ili juznu Francusku! I vjerovatno zato, sto ta mjesta za mene znace ljeto i topline, mi nisu smetale ipak hladne temperature!

For tonight, I choose: Glam Rock

2010-01-29T10:36:00.008+01:00

Blazer: Zara / Schuhe: Aldo / T-Shirt: 5preview / Kette: Tiffany / Leggins: Jimmy Choo for H&M /
Haarschmuck: Zara / Schal: Alexander McQueen

Das Wochenende steht vor der Tür und mit Sicherheit werden einige von uns heute Abend sehr viel Zeit vor dem Kleiderschrank verbringen. Sätze wie «Was soll ich nur anziehen?» und «Ich habe wieder nichts zum anziehen!» sind uns bestens bekannt!
Ausnahmsweise habe ich mir diese Frage gestern schon gestellt und für das heutige Shantel Konzert ein Glam Rock Outfit gewählt. Vielleicht kann ich euch inspirieren?!

Vikend ceka pred vratima i veceras ce sigurno dosta nas pred ormarom dosta vremena provesti! Recenice kao «Sta da obucem?» ili «Opet nemam sta da obucem» su nam svima poznate!
Nije mi obicaj, ali ja sam se to vec sinoc pitala i odlucila, za vecerasnji shantel koncert da obucem jedan Glam Rock Outfit. Mozda vas mogu inspirisati?!

My first love

2010-01-28T20:00:00.006+01:00

Mit 15 war ich zum ersten Mal verliebt... In eine Tasche von Chanel. Natürlich war es nicht einfach eine Tasche - es war DIE TASCHE! Diese eine, bei deren Anblick ich weiche Knie bekam und die mir schlaflose Nächte bescherte! Ach wie eifersüchtig ich war, als ich sie mit anderen Frauen sah - wie die Liebe halt so ist! Und ich war doch nur ein kleines verliebtes Mädchen...

Jahre vergingen und ich wurde älter! Vergessen konnte ich sie jedoch nicht - im Gegenteil! Meine Besessenheit wurde immer grösser... Nur kann ich jetzt sagen, dass ich kurz davor stehe mit diesem wundervollen Objekt der Begierde eine Bindung einzugehen! Und ich vergewissere euch - nur der Tod wird uns scheiden!

Sa 15 godina sam se po prvi put zaljubila... U torbicu Chanel. Naravno da to nije bila, bilo kakva torba - to je bila TA TORBA! Ona, kada je ugledas koljena ti klecaju i koja ti stvara noci bez snova! Jao... kako sam bila ljubomorna kada sam je vidjela sa drugim zenama! Ljubav kao ljubav, a ja sam bila samo mala zaljubljena djevojcica!

Godine su prolazile i ja sam starila! Ali zaboraviti je nisam mogla - u suprotno! Moja opsjednutost njome je sve vise rasla... Samo sto sada mogu reci, da sam blizu toga, da sa tim predivnim objektom stvorim jednu krasnu vezu! I obecavam da ce nas moci samo smrt rastaviti!

Endzy loves 5preview

2010-01-15T09:02:00.059+01:00

Es war Liebe auf den ersten Blick, als ich beim Surfen auf die T-Shirts von 5preview aufmerksam wurde. Zum Glück ist der Online-Shop wieder eröffnet und so habe ich mir gleich mal das «FIGURINI» T-Shirt bestellt. Haaameeer, oder? Ich kann die Lieferung von meinem neuen Lieblingsteil kaum erwarten...

To je bila ljubav na prvi pogled, kada sam u internetu naletila na majice marke 5preview. Hvala bogu pa su opet otvorili Online-Shop, tako da sam odma sebi narucila model «FIGURINI» . Extra je!!! Jedva cekam da mi moju novu omiljenu majicu posalju...

Welcome

2010-01-14T16:29:00.086+01:00

Willkommen in meinem Blog!

Da ich in letzter Zeit einige Blogs regelmässig verfolge, habe ich nun entschieden, meinen eigenen zu eröffnen.

Mode, Fotografie und Reisen - Diese Begriffe faszinieren und beschreiben mich! In erster Linie werde ich hier darüber berichten, aber auch sonst noch über Dinge, die das Leben liebens- und lebenswert machen.

Ich hoffe, dass Ihr Gefallen an meinem Blog findet und wieder vorbeischaut!

Grüsse Endzy

Dobrodosli na moj Blog!
U zadnje vrijeme redovno pratim neke blogove, pa sam odlucila da otvorim i ja svoj.
Moda, fotografije i putovanja - te stvari me fasciniraju i opisuju. U prvoj liniji cu te teme ovde spominjati, ali naravno i druge stvari koje cine zivot moj.
Nadam se da ce vam se moj Blog svidjeti i da ce te opet navratiti!

Pozdrav Endzy